img03

Текст звернення до Вселенського патріарха

 
Контактні адреси Вселенського Патріархату (поштова та електронні) і приклади тексту (короткий та розширений) - для тих, хто бажає долучитися до тисяч листів з підписами на підтримку Томосу автокефалії, які два роки тому ВЖЕ БУЛИ НАПРАВЛЕНІ з кожної парафії Київського Патріархату.

Під час одного з візитів нам повідомили, що ці листи приходили щодня мішками, так що їх не було де складати.

Для тих, хто відчуває потребу САМЕ ЗАРАЗ долучити свій особистий голос на підтримку визнання автокефалії Церкви в Україні:

ТЕКСТ 1 (короткий) - як приклад, складено одним з дописувачів:

Your All-Holiness! 

As Ukrainian orthodox believer, I welcome and support Your efforts to recognize the Local Orthodox Church in Ukraine and provide her with Tomos about Autocephaly.  I believe in God's Providence and Your wisdom.  I look forward to an early resolution of this issue. 

With love in Christ,
/ім‘я, адреса/

ПЕРЕКЛАД російською мовою:

Ваше Всесвятейшество! 

Как украинский православный верующий (-ая) приветствую и поддерживаю Ваши усилия по признанию Поместной Православной Церкви в Украине и предоставлению ей Томоса об автокефалии.  Я верю в Божье провидение и Вашу мудрость.  Я с нетерпением ожидаю скорейшего решения этой проблемы.  
С любовью во Христе, /имя, адрес/

АДРЕСА: 

Кому: 

His All-Holiness Bartholomew
Archbishop of Constantinople-New Rome and Ecumenical Patriarch

Поштова адреса: 

Rum Patrikliği, 342 20 Fener-Haliç, Istanbul, TURKEY - Туреччина

Офіс Великого Канцлера:
Archimandrite Andreas Sofianopoulos

Fax: +90 212 5319014
E-mail: ecpatr.grandchancellor@gmail.com

Офіс Синоду
Генеральний секретар синоду: Archimandrite Joachim Billis

Fax: +90 212.531.6533, +90 212.534.9037
E-mail: ecumenical.patriarchate@gmail.com

Щодо мови звернень (в порядку зменшення кількості працівників Патріархії, які мовою володіють):

- грецька / турецька;
- англійська;
- російська.

Українською - потребуватимуть перекладача.
 
img03